Normally your chosen rental car company will charge the amount stated on the fine to your credit card, including local taxes and surcharges. Otherwise, they may supply your contact details to local authorities, who’ll then send a fine to your postal address.